El concepto lo tomaron de Sandy Lane, que Marquez había visto por televisión. El mueble de la cabina lo mandó a hacer él mismo y lo forró a mano; el nombre y el logotipo los sacaron de un disco de la banda británica Saxon, recortándolos en material de construcción y pintándolos. Ese emblema es el que aún se reconoce en cada fotografía del equipo.
El sonido y las luces
Saxon fue, ante todo, un equipo de sonido que fue creciendo con el tiempo. Según Marquez —su responsable técnico—, arrancaron con equipos Peavey y terminaron trabajando con Renkus-Heinz y RCF: subgraves de 18 pulgadas, toboganes, medios y agudos, con una amplificación que pasó de las Peavey CS800 a las Crown. La iluminación era Kremesa original —arañas giratorias con sus mandos y una cámara de humo—. La inversión grande la hizo el papá de los hermanos Gaspar, que trajo la Kremesa y las Crown; y uno de los patrocinantes fue Alfredo Gouveia, dueño de una panadería, que respondía por lo que se dañaba y por las inversiones fuertes.
Según el propio Henry Gaspard —cofundador de Saxon—, el sonido del equipo estuvo bajo su responsabilidad directa y la de su hermano menor, Jean Paul Gaspard, hoy director de Audio Concept.
La noche del Poliedro
La salida grande de Saxon fuera de Guayana fue en el Poliedro de Caracas: un encuentro amistoso de minitecas organizado por Johnny Cabrera, el presidente de Betelgeuse. La fecha se estima en 1984 y sigue en averiguación — pudo caer entre 1984 y 1986.
En escena estuvieron T-Connection y Cerebro, entre otras: ambas se distinguen en la fotografía de archivo de esa noche, con Saxon y T-Connection en primer plano y el mueble de Cerebro a la izquierda de la cabina, visto desde el discjockey hacia el público.
El equipo subió preocupado: el testimonio de Leonardo «Cara de Perro» Marquez cuenta que no sabían cómo reaccionaría el público caraqueño a su carta de presentación — abrir con rock, con «Princess of the Night» de Saxon, la banda que les dio el nombre. La respuesta fue furor: con Amílcar Pino al mando de las tornamesas MK2, la miniteca terminó ovacionada. Y, según el mismo testimonio, Saxon quedó como la única miniteca del Estado Bolívar que se ha presentado en el Poliedro de Caracas.
«La Revista de las Minitecas» registró aquella participación como una guerra, con Saxon obteniendo el tercer lugar. El testimonio directo de Marquez, recogido por este Archivo, la precisa como un encuentro amistoso, sin competencia de por medio.
Participaciones y reconocimientos
En su tierra, Saxon estuvo en guerras de minitecas en Ciudad Bolívar y Puerto Ordaz, midiéndose con las más relevantes del estado: Roseland, Hot Music y Hot Way, entre otras.
También midió su sonido con Scooby Doo. Ganó muchos festivales y guerras locales, dejando huella con sus sets y su puesta en escena.
En 1986, Saxon fue una de las doce minitecas del recopilatorio «Invasión de Minitecas» (Magic Record's), con su mezcla de «Tonight (Dancing With The Desperate)», junto a T. Connection, Soultrain, Magique, Kisses Acetato's, Cerebro y otras seis agrupaciones de todo el país.
Discjockeys y miembros destacados
Su primera cabina fue liderada por Amílcar Pino. Tiempo después se sumaron Jorge «Manota» Pacheco (actualmente conocido como DJ Voodoo) y Ely Contreras, quienes contribuyeron a mantener viva su propuesta.
De Saxon a Audio Concept
Con los años, la Saxon original se fue a Caracas y no volvió. Según Marquez, no desapareció: mutó. «Saxon no murió, mutó», resume. Aquella miniteca guayanesa fue la semilla de Audio Concept, hoy una de las casas de sonido, iluminación y video más importantes del país —fundada en 1988, con sede en Margarita y Caracas y presencia en Colombia y Panamá—, dirigida por Jean Paul Gaspard, uno de los hermanos fundadores, y distribuidora de la marca RCF con la que Saxon terminó trabajando. El último montaje de la Saxon original, cuenta Marquez, fue en la boda de Jean Paul.
Saxon dejó una marca indeleble en Guayana: quienes vivieron sus presentaciones aún la recuerdan con cariño. Su estilo, su sonido y su actitud formaron parte de la edad dorada de las minitecas — y su historia siguió, transformada, dentro de la industria del sonido venezolano.
Créditos y fuentes
- · Este artículo se basa en lo publicado en La Revista de las Minitecas (DJ Vladimir Medina) y en testimonios recogidos de la comunidad de Guayana.
- · Testimonio de primera mano de Leonardo «Cara de Perro» Marquez a Culturaminiteka.com (notas de voz, octubre de 2025; transcritas y sintetizadas por el Archivo CMTK): origen de Saxon por la unión de los grupos del Colegio Loyola y de Villa Alianza; autoría del mueble, del logotipo (tomado de un disco de la banda Saxon) y del sonido; equipos (Peavey, Renkus-Heinz, RCF, Crown; iluminación Kremesa); uno de sus patrocinantes, Alfredo Gouveia; y su transformación en Audio Concept. Ver su ficha en «Figuras Ocultas».
- · Testimonio de Leonardo «Cara de Perro» Marquez al equipo CMTK (agosto de 2026): la presentación en el Poliedro de Caracas como encuentro amistoso organizado por Johnny Cabrera (Betelgeuse), hacia 1984 (fecha en verificación); la apertura con «Princess of the Night», la mezcla de Amílcar Pino en las MK II y la ovación; y la identificación de las fotografías de la galería (el montaje del mueble, el traslado y la camioneta, con Alfredo Gouveia y Eli Rendón).
- · Identificación de la fotografía de archivo de esa noche (segunda imagen de la galería): T-Connection y Saxon en primer plano, y el mueble de Cerebro a la izquierda de la cabina, visto desde el discjockey hacia el público — sin evidencia de que Betelgeuse o Sandy Lane estuvieran esa noche.
- · «La Revista de las Minitecas» (Edición DJ Vladimir Medina), pág. 41: registra la participación de Saxon en el Poliedro como guerra, con tercer lugar — versión que difiere del testimonio directo de Marquez (ver nota en «La noche del Poliedro»).
- · Corroboración externa del desenlace: Audio Concept, C.A. (sonido, iluminación y video; fundada en 1988; sede en Los Robles/Porlamar, Isla Margarita, y Caracas; CEO Jean Paul Gaspard; distribuidora de RCF) — LatamStage, Instagram @audioconcept_ve y directorios comerciales. El vínculo Saxon→Audio Concept proviene del testimonio de Marquez.
- · Testimonio directo de Henry Gaspard, cofundador de Saxon, al equipo CMTK (agosto de 2026): su responsabilidad y la de su hermano menor, Jean Paul Gaspard, sobre el sonido del equipo.
- · Participación de Saxon en el LP «Invasión de Minitecas» (Magic Record's, 1986, depósito legal nb-86-2314): ficha del disco de este Archivo, con datos de Discogs (release 2623719) y carátula digitalizada por el archivo Melómano Incurable.
¿Fuiste parte del equipo o presenciaste sus montajes? Ayúdanos a documentar esta historia con datos y material gráfico verificado.
Cuéntanos y ayuda a mejorar este artículo
